❖
★ Estrela 2 de 12
A Segunda Estrela da Coroa da Mulher
A segunda estrela que Satanás quer destruir da coroa da mulher é a estrela de sua postura e posição de equilíbrio, que Rute, mulher de Boaz, e Maria, irmã de Lázaro, detinham consigo. A posição de uma mulher se revela por esteios próprios do seu equilíbrio:
2) A Estrela do Equilíbrio
fruto da rapidez de sua sensatez
Homem nenhum ama uma mulher louca e desequilibrada; pode conviver com ela, a prantos e invisíveis lamentos, sem amá-la.
fruto da flexibilidade de sua sensibilidade
A compreensão de uma mulher atrai a honestidade de um homem.
fruto da capacidade de sua renúncia
A renúncia de uma mulher transforma a consciência de um homem honesto.
fruto do limite de sua resignação
A resignação de uma mulher é a plataforma para a construção de seus sonhos; apressa os braços de seu amado, que a admira.
fruto do entendimento do poder do respeito que inspira
O respeito de uma mulher cristaliza o amor de seu marido entre todas as mulheres da terra.
fruto da grandeza de sua retidão
A retidão de uma mulher constrói o seu futuro diante de seu marido e de seus filhos. A retidão transforma a vizinhança em promotoria de sua defesa.
fruto de seu romantismo
O romantismo de uma mulher extirpa da mente de seu marido todos os atos superficiais ou meios artificiais que poderiam destruir a promoção do desejo unicamente por ela. Somente os seus atos românticos promovem o renascimento, a cada dia, do seu amor.
fruto do poder de seu sacrifício
Este estabelece para sempre a admiração e o respeito de seus amigos, parentes e de seu amor.
fruto do poder íntimo e honesto de sua sedução feminina
A criatividade da sedução feminina é incomparável à mais bela das amantes profissionais; ela nocauteia o homem a seus pés. É muito raro o casamento sem criatividade; somente ela pode deter este poder maléfico, que é a monotonia matrimonial.
fruto da glória de sua serenidade
A ausência de violência em seus lábios a torna admirável, amada e prudente.
fruto da austeridade de sua seriedade
A sua seriedade é o espanto das pragas do mal-compreendido e das cantadas dos homens fraudulentos.
fruto do poder de seu silêncio
A mulher que souber guardar a sua língua jamais se sentará no banco dos réus.
fruto do efeito de sua singularidade
O seu estilo a transformará em uma mulher ímpar, incomparável.
fruto da ética de sua solenidade
A glória de sua recepção atuará como a cristalização de sua impressão. Suas solenidades a farão mulher ditosa no meio das superficiais e informais. São poucas as mulheres que sabem ser solenes.
fruto do uso correto da chave de sua submissão
Ela não a entende como a escravidão de seu amor, mas como a beleza de seus passos, que pelo seu serviço conquistam tudo o que ela quer.
fruto do transformar diário de seu temperamento
Ela nunca está satisfeita com as suas atuações e reações; ela melhora a cada dia, a fim de firmar as suas estacas.
fruto de sua temperança
Ela sabe o sabor do seu equilíbrio; sabe que a luz deve estar debaixo de seus pés.
fruto da diplomacia de sua adaptabilidade
A sua forma de se adaptar não quer dizer que está satisfeita, mas que parou para pensar como transformar situações humilhantes ou desagradáveis em grandes edificações.
fruto do sucesso da atração de sua afabilidade
Ela sabe conquistar novos clientes, novos amigos.
fruto da beleza de seu afeto
Ela sabe que os seus verdadeiros bens são internos, e sempre comunicados para o bem de seus amigos.
fruto do pagamento de seu agradecimento
Ela sabe que poder tem a gratidão; sabe que a frieza põe a correr a manifestação de carinho do próximo.
fruto da força de sua aliança
Ela sabe respeitar pactos. Ela é a demonstração visível de Deus na relação divino-humana.
fruto de seu altruísmo
O seu serviço e a sua humildade transformam cidades inteiras, movem autoridades e serviçais com um só objetivo: o seu.
fruto do aconchego de sua amabilidade
Todos querem ser seu hóspede ou seu paciente.
fruto do rol de sua amizade
Ela é o centro de uma festa, embora pareça a mais importante serva.
fruto do exemplo de seu amor-próprio
Ela sabe que é amada porque sabe amar-se primeiro. Ela não se dá ao luxo de esbanjar amor sem saber quem é e para que existe.
fruto da riqueza de seu amor ao próximo
Ela sabe que o seu egoísmo pode deixá-la sozinha, e isto é o que ela mais rejeita: a solidão. Ela sabe que a solidão é o prêmio dos egoístas.
fruto do produto de sua aplicação pessoal
O seu trabalho sempre é pago, de qualquer forma.
fruto do poder de seu aprendizado
Ela está sempre aprendendo para ensinar a outros. Ela sabe que pode ser útil mesmo sendo desconsiderada, preterida ou rejeitada; ela segue o seu aprendizado em qualquer circunstância.
fruto da descoberta contínua de sua aptidão
Ela é uma eterna bandeirante de sua própria vocação. Ela está sempre descobrindo novos valores em si mesma para servir melhor no lugar dos insanos e injustos.
fruto da comunicação em amor de sua argumentação
Ela não grita jamais. Ela não se altera. Ela sabe o poder de uma lágrima e o poder do histerismo; os dois se opõem.
fruto dos sonhos de sua aspiração
Ela sabe sonhar e lutar pela realização de seus ideais. Ela sabe o que fazer — embora pareça rebeldia ou vulgaridade, ela sabe o que fazer.
fruto da criatividade de sua astúcia
Ela sabe prender reis; sabe solapar inteligentes e fortes sem usar armas conhecidas.
fruto da surpresa de sua audácia
Ela sabe surpreender na hora certa. Ela sabe que tem poder nas suas mãos. Ela sabe guardar segredos para a hora certa.
fruto da paz de sua autoridade
O seu silêncio é o seu maior poder, pois está aos prantos com Deus…
fruto da glória e do resultado de sua bênção
Ela sabe abençoar mesmo na hora da ingratidão, ainda que seja na hora menos propícia. Ela sabe pagar o mal com o bem.
fruto dos princípios de sua benevolência
Os seus atos de amor são profundamente comovedores e inspiradores de grandes poemas e poesias, vidas e famílias. Demonstram, a cada dia, que Deus existe — e existe em um ser humano.
fruto da abundância de seus bens
É impossível que morra sem ter despejado as suas riquezas em corações e lares, vidas e cidades.
fruto do poder de sua boca
Dela somente procedem as saídas da vida. Ela é um só coração; bênçãos poderosas saem de seus lábios.
fruto do arbítrio de seu bom senso
Ela sempre é justa; os seus conselhos nunca desrespeitam a justiça.
fruto das carícias de sua bondade
Ela sempre é esperada com amor, pois sempre semeia o que é bom. Suas palavras são ouvidas, e ela sempre é imitada.
❖
★ Star 2 of 12
The Second Star of a Woman’s Crown
The second star that Satan wants to destroy from the woman’s crown is the star of her posture and position of equilibrium, which Ruth, the wife of Boaz, and Mary, the sister of Lazarus, held within themselves. The position of a woman is revealed by the very pillars of her equilibrium:
2) The Star of Equilibrium
fruit of the swiftness of her good sense
No man loves a mad and unbalanced woman; he may live with her, amid weeping and unseen laments, without loving her.
fruit of the flexibility of her sensibility
The understanding of a woman attracts the honesty of a man.
fruit of the capacity of her renunciation
The renunciation of a woman transforms the conscience of an honest man.
fruit of the limit of her resignation
The resignation of a woman is the platform for the building of her dreams; it hastens the arms of her beloved, who admires her.
fruit of the understanding of the power of the respect she inspires
The respect of a woman crystallizes the love of her husband among all the women of the earth.
fruit of the greatness of her uprightness
The uprightness of a woman builds her future before her husband and her children. Uprightness turns the neighborhood into the prosecution of her defense.
fruit of her romanticism
The romanticism of a woman uproots from the mind of her husband all superficial acts or artificial means that could destroy the promotion of desire for her alone. Only her romantic acts promote the rebirth, each day, of his love.
fruit of the power of her sacrifice
This establishes forever the admiration and the respect of her friends, relatives, and of her beloved.
fruit of the intimate and honest power of her feminine seduction
The creativity of feminine seduction is incomparable to the most beautiful of professional lovers; she knocks the man out at her feet. A marriage without creativity is very rare; only she can hold back this maleficent power, which is matrimonial monotony.
fruit of the glory of her serenity
The absence of violence on her lips makes her admirable, beloved, and prudent.
fruit of the austerity of her seriousness
Her seriousness is the dread of the plagues of the ill-understood and of the come-ons of fraudulent men.
fruit of the power of her silence
The woman who knows how to guard her tongue will never sit in the defendant’s seat.
fruit of the effect of her singularity
Her style will transform her into a woman unique and incomparable.
fruit of the ethics of her solemnity
The glory of her reception will act as the crystallization of her impression. Her solemnities will make her a blessed woman in the midst of the superficial and informal ones. Few are the women who know how to be solemn.
fruit of the correct use of the key of her submission
She does not understand it as the slavery of her love, but as the beauty of her steps, which by her service conquer all that she desires.
fruit of the daily transforming of her temperament
She is never satisfied with her performances and reactions; she improves each day, in order to fix her stakes.
fruit of her temperance
She knows the flavor of her equilibrium; she knows that the light must be beneath her feet.
fruit of the diplomacy of her adaptability
Her way of adapting does not mean that she is satisfied, but that she has stopped to think how to transform humiliating or unpleasant situations into great edifications.
fruit of the success of the attraction of her affability
She knows how to win new clients, new friends.
fruit of the beauty of her affection
She knows that her true goods are internal, and always communicated for the good of her friends.
fruit of the payment of her thankfulness
She knows what power gratitude has; she knows that coldness puts to flight the manifestation of affection from one’s neighbor.
fruit of the strength of her covenant
She knows how to respect pacts. She is the visible demonstration of God in the divine-human relationship.
fruit of her altruism
Her service and her humility transform entire cities, move authorities and servants with one single objective: hers.
fruit of the coziness of her amiability
Everyone wants to be her guest or her patient.
fruit of the roll of her friendship
She is the center of a feast, though she may seem the most important servant.
fruit of the example of her self-love
She knows that she is loved because she knows how to love herself first. She does not allow herself the luxury of squandering love without knowing who she is and for what she exists.
fruit of the richness of her love for her neighbor
She knows that her selfishness can leave her alone, and this is what she most rejects: loneliness. She knows that loneliness is the prize of the selfish.
fruit of the product of her personal application
Her work is always paid, one way or another.
fruit of the power of her learning
She is always learning in order to teach others. She knows that she can be useful even while disregarded, passed over, or rejected; she pursues her learning in any circumstance.
fruit of the continuous discovery of her aptitude
She is an eternal pioneer of her own vocation. She is always discovering new values in herself, to serve better in the place of the insane and the unjust.
fruit of the loving communication of her argumentation
She never shouts. She does not lose her composure. She knows the power of a tear and the power of hysteria; the two are opposed.
fruit of the dreams of her aspiration
She knows how to dream and to fight for the realization of her ideals. She knows what to do — though it may seem rebellion or vulgarity, she knows what to do.
fruit of the creativity of her shrewdness
She knows how to bind kings; she knows how to undermine the intelligent and the strong without using known weapons.
fruit of the surprise of her audacity
She knows how to surprise at the right hour. She knows that she has power in her hands. She knows how to keep secrets for the right hour.
fruit of the peace of her authority
Her silence is her greatest power, for she is in weeping with God…
fruit of the glory and the result of her blessing
She knows how to bless even in the hour of ingratitude, even if it be at the least opportune hour. She knows how to repay evil with good.
fruit of the principles of her benevolence
Her acts of love are profoundly moving and inspiring of great poems and poetry, lives and families. They demonstrate, each day, that God exists — and exists in a human being.
fruit of the abundance of her goods
It is impossible for her to die without having poured out her riches into hearts and homes, lives and cities.
fruit of the power of her mouth
From it alone proceed the issues of life. She is one single heart; powerful blessings come forth from her lips.
fruit of the discernment of her good sense
She is always just; her counsels never disrespect justice.
fruit of the caresses of her goodness
She is always awaited with love, for she always sows what is good. Her words are heard, and she is always imitated.
❖
★ Estrella 2 de 12
La Segunda Estrella de la Corona de la Mujer
La segunda estrella que Satanás quiere destruir de la corona de la mujer es la estrella de su postura y posición de equilibrio, que Rut, la mujer de Booz, y María, la hermana de Lázaro, tenían consigo. La posición de una mujer se revela por los propios pilares de su equilibrio:
2) La Estrella del Equilibrio
fruto de la rapidez de su sensatez
Ningún hombre ama a una mujer loca y desequilibrada; puede convivir con ella, entre llantos y lamentos invisibles, sin amarla.
fruto de la flexibilidad de su sensibilidad
La comprensión de una mujer atrae la honestidad de un hombre.
fruto de la capacidad de su renuncia
La renuncia de una mujer transforma la conciencia de un hombre honesto.
fruto del límite de su resignación
La resignación de una mujer es la plataforma para la construcción de sus sueños; apresura los brazos de su amado, que la admira.
fruto del entendimiento del poder del respeto que inspira
El respeto de una mujer cristaliza el amor de su marido entre todas las mujeres de la tierra.
fruto de la grandeza de su rectitud
La rectitud de una mujer construye su futuro ante su marido y sus hijos. La rectitud transforma al vecindario en fiscalía de su defensa.
fruto de su romanticismo
El romanticismo de una mujer extirpa de la mente de su marido todos los actos superficiales o medios artificiales que podrían destruir la promoción del desejo únicamente por ella. Solamente sus actos románticos promueven el renacimiento, cada día, de su amor.
fruto del poder de su sacrificio
Este establece para siempre la admiración y el respeto de sus amigos, parientes y de su amado.
fruto del poder íntimo y honesto de su seducción femenina
La creatividad de la seducción femenina es incomparable a la más bella de las amantes profesionales; ella noquea al hombre a sus pies. Es muy raro el matrimonio sin creatividad; solamente ella puede detener este poder maléfico, que es la monotonía matrimonial.
fruto de la gloria de su serenidad
La ausencia de violencia en sus labios la torna admirable, amada y prudente.
fruto de la austeridad de su seriedad
Su seriedad es el espanto de las plagas del mal comprendido y de los piropos de los hombres fraudulentos.
fruto del poder de su silencio
La mujer que sepa guardar su lengua jamás se sentará en el banquillo de los acusados.
fruto del efecto de su singularidad
Su estilo la transformará en una mujer impar, incomparable.
fruto de la ética de su solemnidad
La gloria de su recibimiento actuará como la cristalización de su impresión. Sus solemnidades la harán mujer dichosa en medio de las superficiales e informales. Son pocas las mujeres que saben ser solemnes.
fruto del uso correcto de la llave de su sumisión
Ella no la entiende como la esclavitud de su amor, sino como la belleza de sus pasos, que por su servicio conquistan todo lo que ella quiere.
fruto del transformar diario de su temperamento
Ella nunca está satisfecha con sus actuaciones y reacciones; mejora cada día, a fin de afirmar sus estacas.
fruto de su templanza
Ella sabe el sabor de su equilibrio; sabe que la luz debe estar debajo de sus pies.
fruto de la diplomacia de su adaptabilidad
Su forma de adaptarse no quiere decir que está satisfecha, sino que se ha detenido a pensar cómo transformar situaciones humillantes o desagradables en grandes edificaciones.
fruto del éxito de la atracción de su afabilidad
Ella sabe conquistar nuevos clientes, nuevos amigos.
fruto de la belleza de su afecto
Ella sabe que sus verdaderos bienes son internos, y siempre comunicados para el bien de sus amigos.
fruto del pago de su agradecimiento
Ella sabe qué poder tiene la gratitud; sabe que la frialdad pone en fuga la manifestación de cariño del prójimo.
fruto de la fuerza de su alianza
Ella sabe respeitar pactos. Ella es la demostración visible de Dios en la relación divino-humana.
fruto de su altruismo
Su servicio y su humildad transforman ciudades enteras, mueven autoridades y servidores con un solo objetivo: el suyo.
fruto del acogimiento de su amabilidad
Todos quieren ser su huésped o su paciente.
fruto de la lista de su amistad
Ella es el centro de una fiesta, aunque parezca la más importante sierva.
fruto del ejemplo de su amor propio
Ella sabe que es amada porque sabe amarse primero. Ella no se da el lujo de derrochar amor sin saber quién es y para qué existe.
fruto de la riqueza de su amor al prójimo
Ella sabe que su egoísmo puede dejarla sola, y esto es lo que ella más rechaza: la soledad. Ella sabe que la soledad es el premio de los egoístas.
fruto del producto de su aplicación personal
Su trabajo siempre es pagado, de cualquier forma.
fruto del poder de su aprendizaje
Ella está siempre aprendiendo para enseñar a otros. Ella sabe que puede ser útil aun siendo desconsiderada, postergada o rechazada; sigue su aprendizaje en cualquier circunstancia.
fruto del descubrimiento continuo de su aptitud
Ella es una eterna exploradora de su propia vocación. Está siempre descubriendo nuevos valores en sí misma, para servir mejor en el lugar de los insensatos e injustos.
fruto de la comunicación en amor de su argumentación
Ella nunca grita. Ella no se altera. Ella sabe el poder de una lágrima y el poder del histerismo; los dos se oponen.
fruto de los sueños de su aspiración
Ella sabe soñar y luchar por la realización de sus ideales. Ella sabe qué hacer — aunque parezca rebeldía o vulgaridad, ella sabe qué hacer.
fruto de la creatividad de su astucia
Ella sabe prender reyes; sabe socavar a los inteligentes y fuertes sin usar armas conocidas.
fruto de la sorpresa de su audacia
Ella sabe sorprender en el momento justo. Ella sabe que tiene poder en sus manos. Ella sabe guardar secretos para el momento justo.
fruto de la paz de su autoridad
Su silencio es su mayor poder, pues está entre llantos con Dios…
fruto de la gloria y del resultado de su bendición
Ella sabe bendecir aun en la hora de la ingratitud, aunque sea en la hora menos propicia. Ella sabe pagar el mal con el bien.
fruto de los principios de su benevolencia
Sus actos de amor son profundamente conmovedores e inspiradores de grandes poemas y poesías, vidas y familias. Demuestran, cada día, que Dios existe — y existe en un ser humano.
fruto de la abundancia de sus bienes
Es imposible que muera sin haber derramado sus riquezas en corazones y hogares, vidas y ciudades.
fruto del poder de su boca
De ella solamente proceden las salidas de la vida. Ella es un solo corazón; bendiciones poderosas salen de sus labios.
fruto del arbitrio de su buen juicio
Ella siempre es justa; sus consejos nunca faltan a la justicia.
fruto de las caricias de su bondad
Ella siempre es esperada con amor, pues siempre siembra lo que es bueno. Sus palabras son oídas, y ella siempre es imitada.
Muito forte e verdadeiro uma mulher que se renúncia escuta a voz de Deus