O Tempo de Ajuntar Pedras
Passei muitos anos para entender, empiricamente, que a vida tem as suas estações, e que todas as coisas carecem do seu tempo devido[cite: 270]. Todos devemos reconhecer cada estação da nossa vida. [cite_start]Devemos entender que nada neste mundo é eterno[cite: 271].
[cite_start]Não são poucas as pessoas que ocupam o espaço, a posição, o cargo e os privilégios sem se darem conta de que podem estar com a senha do próximo funeral[cite: 272]. [cite_start]Morrerão, e o único legado que terão é um túmulo sem mármore[cite: 273]. [cite_start]Amados, não devemos esquecer que o homem natural sofre debaixo do sol, e a mulher, debaixo da lua[cite: 274].
Porém, o que mais me chama a atenção nestes textos é o tempo de ajuntar as pedras[cite: 296]. Quando Jacó saiu da casa de seu sogro, não percebeu que era tempo de lançar pedras; não atentou que era tempo de ajuntar pedras. [cite_start]Como não pôde compreender isto, Deus teve que usar o seu próprio sogro para ensiná-lo[cite: 297, 298].
E este tem sido o erro dos ministros de hoje, dos velhos e dos novos: sobem aos seus púlpitos para falar de amor, mas odeiam os seus subalternos[cite: 302]. Pregam a paz, mas seriam facilmente professores de Stalin, de Hitler, dos czares. Por quê? Porque saíram de Padã-Arã para Betel sem serem agradecidos aos seus Labões. [cite_start]Quando Labão os alcançou, nasceu Gileade[cite: 303, 304].
Conclusão e Princípio de Prosperidade:
Os pactos nos abençoam, e o perdão nos prospera. [cite_start]Não esteja brigado com a pessoa que o levantou e o abençoou para que hoje você desfrutasse o que ela conquistou[cite: 307]. [cite_start]Assim terá paz e prosperidade — e esta última não será fruto de tramoias econômicas, mas, sim, fruto de pacto e perdão[cite: 308]. [cite_start]O tempo de ajuntar pedras, acima de tudo, significa cear sobre as pedras que atiramos e perdoar[cite: 309].
[cite_start]Assim, não precisará de dinheiro no banco para desfrutar o que os milionários jamais experimentarão[cite: 310]. [cite_start]Somente assim Labão entregou em paz a Jacó o ouro que Abraão investiu pelas mãos de Eliezer, quando mandara buscar Rebeca para Isaque[cite: 311]. Sempre haverá um Jacó para cobrar os nossos investimentos no passado. [cite_start]Não se engane[cite: 312].
The Time to Gather Stones
I spent many years to understand, empirically, that life has its seasons, and that all things lack their due time[cite: 167]. We all must recognize each season of our life. [cite_start]We must understand that nothing in this world is eternal[cite: 168].
[cite_start]Not few are the people who occupy the space, the position, the office, and the privileges without realizing that they may be holding the password to the next funeral[cite: 169]. [cite_start]They will die, and the only legacy they will have is a tomb without marble[cite: 170]. [cite_start]Beloved, we must not forget that natural man suffers beneath the sun, and woman beneath the moon[cite: 171].
But what most draws my attention in these texts is the time to gather the stones[cite: 196]. When Jacob left the house of his father-in-law, he did not perceive that it was a time to cast stones; he did not heed that it was a time to gather stones. [cite_start]Since he could not understand this, God had to use his own father-in-law to teach him[cite: 197, 198, 199].
And this has been the error of the ministers of today, of the old and of the new: they ascend to their pulpits to speak of love, but they hate their subordinates[cite: 203]. They preach peace, but they would easily be professors of Stalin, of Hitler, of the czars. Why? Because they left Paddan-Aram for Bethel without being grateful to their Labans. [cite_start]When Laban overtook them, Gilead was born[cite: 204, 205].
Conclusion and Principle of Prosperity:
Covenants bless us, and forgiveness prospers us. [cite_start]Do not be at odds with the person who lifted you up and blessed you so that today you might enjoy what he conquered[cite: 208]. [cite_start]Thus you will have peace and prosperity — and this latter will not be the fruit of economic schemes, but rather the fruit of covenant and forgiveness[cite: 209]. [cite_start]The time to gather stones, above all, means to sup upon the stones we have thrown, and to forgive[cite: 210].
[cite_start]Thus, you will not need money in the bank to enjoy what the millionaires will never experience[cite: 211]. [cite_start]Only thus did Laban deliver in peace to Jacob the gold that Abraham invested through the hands of Eliezer, when he had sent to fetch Rebekah for Isaac[cite: 212]. There will always be a Jacob to collect our investments of the past. [cite_start]Do not be deceived[cite: 213].
El Tiempo de Juntar Piedras
Pasé muchos años para entender, empíricamente, que la vida tiene sus estaciones, y que todas las cosas carecen de su tiempo debido[cite: 220]. Todos debemos reconocer cada estación de nuestra vida. [cite_start]Debemos entender que nada en este mundo es eterno[cite: 221].
[cite_start]No son pocas las personas que ocupan el espacio, la posición, el cargo y los privilegios sin darse cuenta de que pueden estar con la contraseña del próximo funeral[cite: 222]. [cite_start]Morirán, y el único legado que tendrán es una tumba sin mármol[cite: 223]. [cite_start]Amados, no debemos olvidar que el hombre natural sufre debajo del sol, y la mujer, debajo de la luna[cite: 224].
Pero lo que más me llama la atención en estos textos es el tiempo de juntar las piedras[cite: 247]. Cuando Jacob salió de la casa de su suegro, no percibió que era tiempo de lanzar piedras; no advirtió que era tiempo de juntar piedras. [cite_start]Como no pudo comprender esto, Dios tuvo que usar a su propio suegro para enseñarle[cite: 248, 249].
Y este ha sido el error de los ministros de hoy, de los viejos y de los nuevos: suben a sus púlpitos para hablar de amor, pero odian a sus subalternos[cite: 253]. Predican la paz, pero serían fácilmente profesores de Stalin, de Hitler, de los zares. ¿Por qué? Porque salieron de Padán-Aram hacia Betel sin ser agradecidos a sus Labanes. [cite_start]Cuando Labán los alcanzó, nació Galaad[cite: 254, 255].
Conclusión y Principio de Prosperidad:
Los pactos nos bendicen, y el perdón nos prospera. [cite_start]No estés peleado con la persona que te levantó y te bendijo para que hoy disfrutaras lo que ella conquistó[cite: 258]. [cite_start]Así tendrás paz y prosperidad — y esta última no será fruto de artimañas económicas, sino, sí, fruto de pacto y perdón[cite: 259]. [cite_start]El tiempo de juntar piedras, por encima de todo, significa cenar sobre las piedras que arrojamos, y perdonar[cite: 260].
[cite_start]Así, no necesitarás dinero en el banco para disfrutar lo que los millonarios jamás experimentarán[cite: 261]. [cite_start]Solamente así Labán entregó en paz a Jacob el oro que Abraham invirtió por las manos de Eliezer, cuando había mandado buscar a Rebeca para Isaac[cite: 262]. Siempre habrá un Jacob para cobrar nuestras inversiones del pasado. [cite_start]No te engañes[cite: 263].